Gopal Ram has written the dialogues of 200 films, along with story, screenplay and direction for many movies in Bollywood and Tollywood so far. He is an excellent storyteller, dialogue writer and director. He has knowledge of many languages. Recently Vijay Sethupathi’s film ‘Maharaja’ has been released. People are liking this film and its dialogues very much. This much talked about film still maintains its hold on the top position in Netflix. Vijay Sethupathi’s film ‘Maharaja’ is Gopal Ram’s two hundredth film whose Hindi dialogues have been written by him. The dialogues of this film are on everyone’s tongue today. Gopal Ram has written the dialogues of hundreds of such films in many languages while being in the film industry. Due to this art of his, he has been honored with many awards. He has been honored with the most famous Dadasaheb Phalke Academy Award in the film industry. He has also received the Bombay Dubbing Voice Artist Award, North Indian Film Critic Award in South India.
Gopal Ram has written the Hindi version of the famous South Indian film ‘Indra the Tiger’, the Hindi dialogues of this film were very much liked by the people. He has also written the Hindi version of the superhit film ‘Karthikeya 2’. The film ‘Aparichit’ starring Vikram under the direction of Shankar has also been written by him. He has written the dialogues of Rajinikanth’s one of the best film Baasha which became very famous in the Hindi belt. Gopal Ram has written the screenplay and dialogues of many such films, which are very much liked by the audience. Gopal Ram has written the Hindi dialogues of films of all South Indian actors like Rajinikanth, Chiranjeevi, Vikram, Mahesh Babu, Surya, Ajith, Vishal, Karthik, Jayaram Ravi, Shiva Rajkumar, Upendra, Mohanlal, Mammootty, Kamal Haasan, Vijay, Vijay Sethupathi, Venkatesh, Nikhil Siddharth, Nagarjuna, Allu Arjun, Jr NTR, Ravi Teja etc.
Gopal Ram, apart from being a great writer, also directs films. As a director and writer, his upcoming film ‘Oh My God Balaji’ will be releasing soon on the OTT platform. He started his writing career with famous director Ram Gopal Varma. He written dialogue of Ram Gopal Varma’s film ‘Kshanam Kshanam’ into Hindi, which was released in Hindi as ‘Hairan’. He has a good command over many languages like Punjabi, Marathi, Hindi, Urdu, Bengali, Tamil, Telugu and Kannada.
Gopal Ram says that writing a film of a particular language in another language is an artistic and interesting work as well as a task full of responsibilities. It is not easy to make the dialogue interesting along with the subject matter of the film while maintaining the dignity of the language, keeping in mind the lip-syncing of the actors. One has to show his understanding by imitating the films very closely. In present times, the trend of dubbing South Indian films or English films in Hindi has increased. Earlier only successful films were dubbed but today films are made in many languages so that the multilingual people of India can easily understand the subject matter of the film.
Gopal Ram has been doing the unique work of converting the story of a film of one language into another language and writing it for the last thirty years.
Gopal Ram is a resident of Delhi. After working for a long time in Bollywood, he writes South Indian films in Hindi. His style is artistic and interesting in which the dialogues are full of punch lines which quickly connect with the audience. Gopal Ram says that we should watch films, especially those films whose subject matter is good. Such films bring change in our life and thinking. Today’s audience is moving towards films which have good content..
Vijay Sethupathi’s Film MAHARAJA Is Gopal Ram’s Two Hundredth Film Whose Hindi Dialogues Have Been Written By Him
